Emigrator
PL
Panel firmy Pobierz
Dla Ukraińców i Białorusinów w Polsce

Legalizacja w Polsce — krok po kroku

Spersonalizowany plan dla Twojej sytuacji, asystent, który wyjaśnia pisma z urzędu, i przypomnienia o terminach ważności dokumentów. Po ukraińsku, rosyjsku lub polsku.

Українська · русский · polski Za darmo Bez rejestracji na start

Wszystko do legalizacji — w jednej aplikacji

Nie musisz zbierać porad z dziesięciu czatów. Emigrator zna Twoją sytuację i pokazuje tylko to, co dotyczy właśnie Ciebie.

Mój plan

Checklista pod Twój cel: praca, studia, rodzina. Każdy krok z wyjaśnieniem, listą dokumentów i adresem urzędu.

Asystent

Zapytaj, jak złożyć wniosek albo co robić w oczekiwaniu na decyzję. Odpowiedź zawiera linki do artykułów i sprawdzonych firm.

Wyjaśnij pismo

Zrób zdjęcie pisma z urzędu — asystent wyjaśni je prostymi słowami i powie, co zrobić i do kiedy.

Terminy dokumentów

Karta pobytu, paszport, ubezpieczenie — przypomnimy 30, 7 i 1 dzień przed końcem terminu. Push i powiadomienie w aplikacji.

Tłumacz

Tłumaczenie tekstów i dokumentów z polskiego i na polski — żeby zrozumieć umowę albo napisać do urzędu.

Firmy

Prawnicy, tłumacze, księgowi w Twoim mieście. Widać, kto jest sprawdzony przez Emigrator, a kto pochodzi z otwartych źródeł.

Jak to działa

Od instalacji do pierwszego kroku — kilka minut.

  1. 1

    Wybierz miasto i język

    Ukraiński, rosyjski lub polski. Miasto jest potrzebne, żeby pokazać Twój urząd i firmy w pobliżu.

  2. 2

    Odpowiedz na 7 pytań

    Status, cel, rodzina, praca. Każde pytanie możesz pominąć i wrócić do niego później.

  3. Otrzymaj swój plan

    Checklista z krokami, terminy dokumentów i przypomnienia. Odhaczaj wykonane — postęp się zapisuje.

WYJAŚNIJ PISMO

Pismo z urzędu — zrozumiałym językiem

Wezwanie, decyzja, postanowienie — asystent odczyta zdjęcie pisma, streści je i podpowie kolejny krok. Termin z pisma od razu dodasz do przypomnień.

Wypróbuj w aplikacji
Zdjęcie pismaMazowiecki Urząd Wojewódzki
WEZWANIE DO UZUPEŁNIENIA BRAKÓW Urząd prosi o uzupełnienie dokumentów
Twoja sprawa idzie do przodu — wniosek przyjęto, ale brakuje dwóch dokumentów.
Dostarcz zdjęcie 35×45 mm i kopię umowy o pracę osobiście lub pocztą.
Termin — do 26 października 2026zostało 14 dni Przypomnij
Kancelaria prawnaLegalizacja · Warszawa Sprawdzone
Biuro tłumaczeńTłumacz przysięgły · Wrocław Sprawdzone
Biuro rachunkoweKsięgowość, JDG · Warszawa Otwarte źródła
DLA FIRM

Pomagasz migrantom? Bądź w katalogu

Prawnicy, tłumacze, księgowi, szkoły językowe w Warszawie i we Wrocławiu. Opisz firmę i usługi w panelu — po weryfikacji profil otrzyma oznaczenie „Sprawdzone przez Emigrator”, a asystent będzie Cię polecał w odpowiedziach.

Pytania

Ile kosztuje Emigrator?

Pobranie i podstawowe funkcje są bezpłatne.

Czy aplikacja zastępuje prawnika?

Nie. Emigrator wyjaśnia procedurę, przypomina o terminach i pokazuje kolejny krok. W trudniejszych sprawach pomoże katalog sprawdzonych prawników i tłumaczy w Twoim mieście.

W jakich językach działa?

Po ukraińsku, rosyjsku i polsku. Język możesz zmienić w każdej chwili w profilu — interfejs i odpowiedzi asystenta przełączą się od razu.

Czy można bez rejestracji?

Tak, wybierz „Kontynuuj bez rejestracji”. Aby mieć plan i przypomnienia na innym telefonie, zaloguj się przez Google lub Apple.

Jak działają przypomnienia o terminach?

Dodaj dokument i datę ważności — 30, 7 i 1 dzień wcześniej dostaniesz push i powiadomienie w aplikacji. Termin możesz też dodać z pisma, które wyjaśnił asystent.

Zacznij od pierwszego kroku już dziś

Pobierz Emigrator za darmo i w kilka minut otrzymaj plan dla swojej sytuacji.

Bóbr Emigratora z polską flagą