Умови користування додатком

Ці Умови користування (далі — «Умови») регулюють порядок користування мобільним та/або веб-додатком Emigrator (далі — «Додаток»), призначеним для надання інформаційних і довідкових матеріалів для мігрантів у Республіці Польща. Користуючись Додатком, користувач підтверджує, що ознайомився з цими Умовами та повністю їх приймає.

1. Загальні положення

Ці Умови користування регулюють порядок користування Додатком Emigrator. Додаток призначений для надання інформаційних і довідкових матеріалів для мігрантів у Республіці Польща.

2. Правова основа

Додаток функціонує відповідно до законодавства Республіки Польща та Регламенту (ЄС) 2016/679 Європейського Парламенту і Ради (RODO/GDPR).

3. Мета і функції Додатку

Додаток пропонує: інформаційні статті та допоміжні матеріали; чек-листи з можливістю позначення, редагування та персоналізації; AI-асистента, який працює в автоматичному режимі; каталог і карту послуг третіх осіб; рекламні та інформаційні матеріали постачальників послуг; кабінет постачальника для додавання та керування послугами; плани видимості та просування послуг; сканування документів за допомогою камери (опційно); сортування/відображення послуг за геолокацією (опційно).

Уся інформація має виключно інформаційний характер і не є юридичною, міграційною, фінансовою або іншою професійною консультацією.

4. Користування без реєстрації та авторизація

Користувач може користуватися Додатком без реєстрації або авторизуватися через Google чи Facebook. У разі авторизації можлива синхронізація даних користувача (зокрема позначених чек-листів і налаштувань) між різними пристроями.

5. Дозволи пристрою (камера і геолокація)

Для роботи деяких функцій Додаток може запитувати дозволи пристрою: камера — для сканування документів; геолокація — для сортування/відображення послуг поблизу. Дозволи є опційними. Користувач може відмовити в наданні дозволів або відкликати їх у налаштуваннях пристрою — у такому випадку частина функцій може бути недоступною.

6. Відповідальність користувача

Користувач несе відповідальність за достовірність даних, наданих під час авторизації, та за збереження доступу до свого акаунта. Адміністрація Додатку не несе відповідальності за несанкціонований доступ до акаунта з вини користувача.

7. AI-асистент

AI-асистент працює в автоматичному режимі, використовує заздалегідь визначені сценарії та алгоритми, може містити неточності або неактуальну інформацію. Відповіді AI-асистента не замінюють консультацію з органами влади або спеціалістами.

8. Постачальники послуг і реклама

Додаток може містити пропозиції та рекламу третіх осіб. Адміністрація Додатку не є стороною договору між користувачем і постачальником послуг та не несе відповідальності за якість, строки і результат послуг третіх осіб.

8.1 Обліковий запис постачальника послуг

Постачальник послуг може створити обліковий запис або авторизуватися в кабінеті постачальника, щоб додавати та керувати своїми послугами в Додатку.

Постачальник зобов'язується надавати правдиву, актуальну та повну інформацію. Постачальник несе повну відповідальність за контент, контактні дані, описи, фотографії, логотипи, ціни, обсяг послуг та інші матеріали, які він додає до Додатку.

Адміністратор може відмовити в публікації, приховати, редагувати або видалити послугу, якщо вона містить неправдиву, оманливу, незаконну інформацію, порушує права третіх осіб, суперечить добрим звичаям або не відповідає характеру Додатку.

Публікація послуги в Додатку не означає рекомендації, сертифікації або гарантії якості послуг з боку Адміністратора.

8.2 Відносини між користувачем і постачальником послуг

Адміністратор Додатку не є стороною договору, який укладається між користувачем і постачальником послуг.

Усі домовленості щодо ціни, строків, обсягу, якості, виконання послуги, скарг або повернень відбуваються безпосередньо між користувачем і постачальником, якщо прямо не зазначено інше.

Адміністратор не несе відповідальності за дії, бездіяльність, якість послуг, ціни, доступність, строки або результати послуг, що надаються третіми особами.

8.3 Видимість і просування послуг

Додаток може пропонувати різні рівні видимості послуг, включно зі стандартним відображенням, виділенням, позиціонуванням, присутністю в окремих категоріях, відображенням на карті, позначкою «перевірено» або іншими промоційними функціями.

Доступність окремих функцій може залежати від обраного плану, налаштувань Додатку, модерації та рішення Адміністратора.

Позначка «перевірено» може означати, що Адміністратор здійснив базову перевірку даних постачальника або послуги, однак вона не є гарантією якості, ефективності або законності всіх дій постачальника.

9. Монетизація, плани та підписки

На момент публікації окремі функції можуть бути доступні безкоштовно в межах тестового періоду. Адміністратор може в майбутньому активувати платні плани, підписки або інші платні функції для постачальників послуг.

Плани можуть відрізнятися набором функцій, видимістю послуги, доступом до статистики, можливістю виділення послуги, публікацією в окремих категоріях або іншими функціями, описаними в Додатку.

Ціни, розрахунковий період, обсяг функцій та правила відмови від плану будуть видимі перед покупкою або активацією платної функції.

Якщо оплата здійснюється через магазин додатків або зовнішнього платіжного оператора, до платежів, поновлення та скасування підписки можуть застосовуватися правила цього оператора або магазину.

Адміністратор може змінювати обсяг планів, ціни або доступність функцій, повідомляючи про істотні зміни в Додатку або іншим відповідним способом.

9.1 Тестовий період

Під час тестового періоду окремі функції можуть надаватися безкоштовно незалежно від обраного плану. Це означає, що ціни та обмеження планів можуть ще не бути активними.

Адміністратор може завершити тестовий період, активувати обмеження планів або ввести оплату, повідомивши про це користувачів або постачальників у Додатку.

10. Інтелектуальна власність

Усі матеріали в Додатку є об'єктами інтелектуальної власності та охороняються законом. Заборонено копіювати, поширювати або використовувати матеріали без згоди правовласника.

11. Зміни Умов

Адміністратор може вносити зміни до Умов. Актуальна версія завжди доступна в Додатку.

12. Контакт

Email: admin@emigrator.info Телефон: +48 881 150 783